Il s’agit d’un cas de classe II légère  avec manque d’espace important pour la sortie des 2 canines du maxillaire supérieur et chevauchements multiples.

A la panoramique, on observe l’axe oblique de la canine incluse supérieure droite, jouxtant la racine de l’incisive supérieure droite et créant ainsi un danger de résorption de cette racine.

Nous ferons donc de l’espace pour débuter avant de songer à réaliser la traction de cette canine incluse.